各位22級的小萌新們,在愉快的暑假之後,你們即将加入新浦京澳官网平台入口外國語學院這個溫暖美好的大家庭,希望大家都能在這裡找到自己的熱愛,度過充實的四年時光!基于大家對新專業和新生活可能抱有的好奇,學長學姐們根據經驗總結了如下學習指南,可供各位萌新參考~下面就讓我們一起來看看吧!
英語專業
各位即将加入英語專業的萌新同學們,歡迎加入新浦京澳官网平台入口外國語學院英語專業這個溫馨可愛的大家庭!為了方便大家更快适應大學的學習生活,我們會為大家簡要介紹英語專業的情況、學長學姐的學習經驗分享以及學習資源推薦!
01專業介紹
新浦京澳官网平台入口外國語學院英語專業2021年獲批成為國家一流本科專業,教育部英語專業本科教學評估優秀。前身外語系創建于1924年,著名的語言大師和翻譯家如曹靖華、水天同、吳宓等都曾執教于此。英語系現有教師17人,外教4人,其中教授1人,副教授4人,講師10人,助教2人,具有博士學位者8人,所有教師均有海外留學經曆。英語專業教學特色鮮明,堅持建設以“文學翻譯”為特色的一流專業育人目标。在課程設置及專業建設方面,特别突出文化、文學翻譯的學科特點及人才培養方向,特色鮮明,研究成果及教學水平居國内先進水平。
02學習經驗分享
一、打牢基礎,加強輸入
英語是一門大家相對熟悉的外語,因此可能容易在初學的一年中懈怠基礎的輸入。
①詞彙量是英專的硬實力,因此一定要堅持每天打卡背單詞,不斷充實自己的詞彙量;
②同時,可以不斷回顧和鞏固高中建立的英語語法體系,并通過增加英語刊物閱讀量等方式加以鞏固詞彙和語法知識,在這一過程中還可以深入了解到更地道的語言表達和更多的文化知識;
③挑選一些自己喜歡的英語影視劇和紀錄片等等進行觀看,一方面鍛煉聽力口語,一方面也可以了解更多文化差異現象、積累更多寫作素材、培養自己的英語思維。總之,隻有重視積累,不斷輸入,才能夠在潛移默化中取得進步。
二、重視英語口語訓練,拒絕“啞巴英語”
高中的英語教學側重于讀寫能力,但卻比較忽略“聽”與“說”兩個層面。然而在真正應用英語交流的過程中,聽力和口語是最為重要的兩個部分。因此大家要重視在語音課和口語課上的學習,并且可以通過參與我院的“晨曦之聲”活動進行影子跟讀來鍛煉自己的口語能力,一定要敢練、敢說,不斷優化自己的語音、語調,提升口語流利度。
三、踴躍參加各項外語活動和賽事,在實踐中提升綜合能力
英語是一門相對來說輸入容易、輸出較難的學科,因此除去夯實知識基礎之外,我們也要重視參加賽事和活動來充實實踐經驗,以此更好地提升自己。外國語學院每年都将舉辦一系列諸如配音大賽、演講大賽、授課大賽等的比賽,在那裡你會登上可以一展才華的舞台、獲得繼續前行的動力!
03
學習資源推薦
1. 詞典類:網易有道詞典,歐路詞典(可以導入自己的詞典),Mdict(可以導入自己的詞典),Dictionary
2. 單詞類:百詞斬,滬江開心詞場
3. 聽說類:可可英語,podcast/小宇宙,多多視頻
4. 閱讀類(公衆号):新英文雜志,經濟學人雙語精讀,LearnAndRecord,SixthTone,英文悅讀
日語專業
01專業介紹
新浦京澳官网平台入口外國語學院日語系的前身為1982年成立的外語系日語教研室,1988年開始招收日語專科學生,1994年開始招收本科學生,2000年改為現名,2006年經國務院學位辦批準開設日語語言文學碩士課程。現有專任教師12人,其中副教授4人,具有博士學位的5人,另有外教2人,所有教師均有赴日留學深造的經曆,且在長期的教學過程中都形成了自己的專業領域和研究特長,主要承擔日語專業本科生、研究生以及全校日語輔修的教學任務。日語系依托新浦京澳官网平台入口為綜合性大學的優勢,與日本同志社大學、佛教大學、大東文化大學、香川大學等多所知名的大學和實習機構建立了長期的合作關系,為學生提供各種留學和海外實習的機會。近年來,日語專業學生在全國以及省内外的各種演講、作文、口筆譯競賽中屢獲佳績,同時在日語專業四級、日語能力考試(N1)中的通過率也名列前茅。學生畢業後多就職于政府機構、高校、外企等,還有很多學生考取了國内外知名高校的研究生。
02學習經驗分享
在初學階段同學們要積極配合老師,緊跟老師的步伐,多讀、多聽、多想。讀準每一個單詞和每一篇課文,聽準每一個假名的發音,能否擁有一口流利标準的日語就取決于此時的練習;初學日語時是打基礎的關鍵時期,沒有弄懂的語法點一定要盡快解決,不能越積越多,以至積重難返;記得“溫故而知新”,重複的練習和複習是學習語言的基本操作,日語也不例外,在學習中我們一定要腳踏實地做好練習和複習工作,在練習的過程中逐漸找到适合自己記憶和學習的方法。除專業課外,日語角和一年一度的外語文化節也不失為了解日語和日本文化的好機會,在初步學習語言語法後,我們會通過日語在這裡了解日本的社會文化、風俗習慣,觀看關于日本節日的文字影視資料,了解祈願孩子平安長大的偶人節、七五三節和各種地方文化節日。學如積薪,後來者居上。所有付出的努力,都将照亮未來的路。
關于備考,對于初學日語的我們來說大一的專業課考試并不會很難,考的大部分都是基礎,所以在考前一定要好好背單詞和讀課文。
你堅持的東西總有一天會反過來擁抱你。
がんばってください !
03
學習資源推薦
這裡是日語專業所需要用到的APP和互聯網資源分享~
APP:
MOJI辭書和滬江開心詞場
(單詞的日語漢字、中文意思、讀音和聲調都可在這裡找到)
有道翻譯官
(長難句、簡單的文章翻譯和一些細小的語法點)
日語考級JLPT
(可以用來背單詞和查找關于語法方面的知識點)
日本電台
(日本各個地方都有,訪談類節目較多)
公衆号:
簡明日語學習(主要是推送日本新聞)
日語學習與招聘(整理相關需要日語人才的崗位)
人民網日文版(權威、專業,涉及日本社會的方方面面)
聯普日語社區(娛樂性較強,有很多關于日語新詞的表達,并且是中日文相對照)
04
互聯網資源
OJAD(單詞搜索、動詞後續語搜索、課文文本搜索與錄音等)まるごと(對于時間等難記複雜的東西會有相關整理且下載免費)https://www.weblio.jp/(适合有一定基礎的同學,是用日語來解釋單詞)
05
博主推薦
是坨紅燒肉、悉如昔、淩老師的日語課堂、林少華林老師、CRI日語頻道等。這裡就不再贅述了,大家自己去發現其中的驚喜與奧妙吧!
俄語專業
01專業介紹
初入俄語專業的各位萌新們!首先歡迎大家成為俄語專業的一份子!相信初來乍到的你,一定對俄語專業和接下來的學習生活充滿好奇,這裡我們就來介紹一下吧!新浦京澳官网平台入口外國語學院俄語專業作為一個充滿生機與創新的新生專業,以“小而精”為專業特色,實行小班制教學。俄語系現有專任教師6人,其中講師4人,助教1人,外教1人,擁有博士學位5人,博士後1人。這是一支愛崗敬業、嚴謹治學、朝氣蓬勃、積極進取,富有創新精神和實踐能力的教學科研隊伍,在教學和科研方面均取得了較好成績。
02學習經驗分享
對于俄語初學者,俄語學習中的許多難點令人望而卻步。但是!當你掌握了正确的學習方法,俄語學習就沒有想象中那樣艱難,正确的俄語學習方法能幫助我們提高俄語學習效率、增加俄語學習興趣。讓我們一起來看看學長學姐分享的學習方法吧!
①排除母語英語幹擾,自覺進行對比
首先,在最初學習俄語時,其它語言對俄語會有很大的幹擾。所以,我們要改變以前學習漢語與英語的思維模式,多聽錄音,模仿語音語調。在學習過程中自覺地,而不是機械地進行兩種語言的對比,是一種較好的學習方法。因為隻有比較才會有鑒别,隻有鑒别才會促進學習的進展。
②活學巧用,提高言語技能
學習俄語的目的在于交際,為此在學習過程中切忌死記硬背、被動地學習語言。在基礎階段,為了打好聽、說、讀、寫、譯五項基本功,應該有選擇地背誦一些語法規則、言語模式和課文。但是在對俄語有了一定的認識和基礎之後,就應把學習注意力轉移到掌握和運用上,即提高言語能力。除了掌握新學的語言知識外,應該學會“舉一反三”的學習方法,即調動已學的語言知識補充和完善新學的知識,注重口語能力的提高。
③擴大知識面,開闊學習視野
學習俄語不應光學課本中的語言知識,更應了解和掌握與語言密切相關的語言國情知識(即所學語言國家的文化、科學、曆史、地理、風俗、禮節等相關知識),隻有這樣,才能把語言真正學到手,達到交際的目的。
在俄語專業,還有很多與專業相關的比賽與活動,比如俄語角、俄語沙龍、俄語書寫大賽,期待作為新鮮血液的你們能夠踴躍參與,預祝各位俄語專業的萌新在新的學習生活中,步步升高!
03
學習資源推薦
①千億詞霸:俄語人必備的詞典類軟件!有全面的名詞變格變位表和豐富的例句。
②小鳄魚背單詞:一款小程序,裡面有大學俄語教材的詞彙,以及其他高階詞彙,遇到生詞可以先通過例句來猜詞義,一定要設置自己的學習量,堅持學習!
③中俄頭條APP:有非常豐富的中俄雙語新聞,我們可以利用這個網站,用這裡的文章做精讀練習,積累自己的閱讀量。
④俄語7500km:俄語考級必備,俄語7500km的優點是可以刷俄語題,涵蓋了高考、專四、專八曆年真題。
⑤央視俄語頻道:适合練習俄語聽力,增強俄語語感。
⑥Академик:俄語的各類詞典和百科全書網站,可以用來查單詞,有不同俄語詞典給出的俄文詞義解釋,有助于提升俄語思維。
⑦人民網俄語版:做翻譯練習的時候,尤其是俄譯漢,同學們會常常覺得自己的譯文意思差不多,但是“味道”變了,那麼我們可以利用這個網站,用這裡的文章做精讀練習,積累自己的閱讀量。
⑧公衆号:人民網俄語版、CGTN俄語頻道、俄語編輯部、俄語之家Ruclub、檸檬俄語、魚子醬字幕組、涅瓦字幕組。
第二課堂
外國語學院第二課堂,簡稱“二課”,用于舉辦新浦京澳官网平台入口外國語學院各類活動以及各項比賽。
英語角
與同學和外教進行英語口語交流的過程中,還有豐富的遊戲、新奇的活動和自制紀念品等你領取~同時還有額外學分獎勵喔!
日語角
是一個專門為熱愛日語的朋友們提供的學習交流平台。在這裡你可以交到志同道合的朋友,你可以盡情分享自己喜歡的日漫、電影、作家、文學等等;同時在這裡你也會更加深入地了解日本文化,沉浸在一個又一個的日語小遊戲中,讓你不知不覺地愛上這門語言。
俄語角
為鍛煉學生的俄語能力、展示俄語風采,每學期會不定期舉辦俄語角,俄語角聚集了對俄語充滿興趣的人,不論專業與水平,俄語角于你我都是增進對俄語的學習興趣、提升對俄語了解程度的最好處所!
外語文化節(英語)
英語配音大賽、英語模拟授課大賽、英語演講大賽等。
外語文化節(日語)
日語配音大賽、日語風采大賽等。
外語文化節(俄語)
俄語書寫大賽:為豐富俄語學習形式,激發同學學習俄語熱情,外國語學院特别設立俄語書法大賽。
加油開學季!
除此之外,外國語學院的比賽和有趣活動還有許多,不勝枚舉,關注NWU外院公衆号,随時收取通知不迷路~
你需要碼住的學習去處
輔導員辦公室
外國語學院輔導員辦公室在西學樓5樓北515(萌新們要牢記是“北”515哦)
自習空間
西大校園内提供的自習的場所主要有圖書館、教學樓教室、宿舍樓内(二層)的通宵自習室等。
大家可憑一卡通進入圖書館,借閱圖書。無借書需求的同學憑人臉識别即可進入圖書館進行自習。
(查詢空閑教室)
通過西大官網同學們可以查看空閑教室的情況,萌新們可以選擇在沒有教學安排的空教室進行自習。
另外,校内每幢宿舍樓都設置了通宵自習室,24小時供電,為有需要的同學提供自習空間。
圖書館
長安校區和太白校區各設有一個圖書館。
疫情期間進出圖書館需要佩戴口罩,同時需憑一卡通刷卡或刷臉進入圖書館,憑一卡通在各個借閱室門口的自動借還圖書處借閱(也可以在“新浦京澳官网平台入口圖書館”微信公衆号在線查找書籍和辦理續借哦)。如果一卡通丢失可以去卡務中心(圖書館樓下咖啡廳對面)挂失,攜帶學生證或身份證以及現金20元去補辦,沒有一卡通不能在圖書館借閱圖書。所以想要借還書的小萌新們不要忘記攜帶一卡通哦。
除紙質書籍外,學校圖書館還有豐富的電子書籍資料,詳情可在新浦京澳官网平台入口圖書館官網及公衆号查詢。
關于更加詳細的借書流程以及節假日圖書館開放時間,可以關注圖書館官方微信公衆号“新浦京澳官网平台入口圖書館”~
好啦,以上就是學長學姐悉心整理的全部學習指南,希望能夠幫助各位小萌新更快适應校園生活,更好取得學習進步!我們期待金秋九月,與你在外國語學院不見不散!